Sersh. T. (taransv) wrote,
Sersh. T.
taransv

Categories:

Неправильная фамилия в паспорте, это масса проблем!

паспорт.jpg

Как часто Вам встречаются ошибки в паспортах?
У одного товарищ у которого было записано: Место рождения город такой-то.... Санкт-Петербуржской области!
И когда ему об ошибке сказали, он был искренне удивлён!
А у другова через две недели как он получил паспорт, был удивлён. В паспорте указано, что пол его-женский....

Приколов много и все усложняют жизнь.

В конце августа стало известно, что Россия переходит на международные стандарты написания имен и фамилий в загранпаспортах.
По новым правилам, буква «ц» теперь будет передаваться сочетанием ts, а не tc, как это было раньше.
Для гласных «ю» и «я» вместо yu и ya теперь будут использоваться iu и ia.
Кроме того, свое обозначение появилось и у «ъ», который будет передаваться сочетанием ie.
При этом некоторые отделения ФМС и ранее транслитерировали имена и фамилии по международным правилам,
другие же руководствовались правилами, утвержденными службой в 2010 году.
Теоретически новые правила написания фамилии в документах могут грозить россиянам проблемами, например,
с обслуживанием банковских карт (со старым написанием имени и фамилии) за рубежом.

Если гражданин не согласен с тем, как будут транслитерировать его ФИО,
он может написать заявление с просьбой сохранить прежний вариант.
Основанием для сохранения может быть наличие другого документа со старым вариантом написания.


Оно и не плохо что можно исправить.
А то, пришлось бы кучу документов менять.




Tags: имя, ошибка, паспорт, фамилия
Subscribe
promo taransv january 1, 2015 17:17 2
Buy for 10 tokens
Размести пост, подними себе рейтинг и СК! Здесь могла бы быть Ваша реклама! ;)
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 37 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →